Museum Inggris menghindari penggunaan ‘mumi’ untuk menggambarkan sisa-sisa Mesir kuno: itu ‘tidak manusiawi’

“Mayat Mesir yang mati, atau ibu pemimpin Inggris yang masih hidup,” baca petunjuk yang diberikan Alex Trebek Jeopardy! kontestan pada episode Februari 2015.

“Apa itu mumi?” jawab salah satu kontestan.

Meskipun Trebek menerima tanggapan tersebut, seorang administrator museum di Inggris saat ini mungkin akan menirukan kata-kata yang persis seperti ini.

Museum Nasional Skotlandia di Edinburgh dan Great North Museum: Hancock di Newcastle telah memutuskan untuk menghindari penggunaan istilah “mumi”, lebih memilih “sisa mumi” atau “orang mumi”.

“Kata ‘mumi’ tidak salah, tetapi tidak manusiawi, sedangkan menggunakan istilah ‘orang yang dimumikan’ mendorong pengunjung kami untuk berpikir tentang individu tersebut,” jelas seorang juru bicara dari Museum Nasional Skotlandia kepada Daily Mail.

THE HAGIA SOPHIA: LANDMARK YANG DIUBAH DARI GEREJA MENJADI MASJID, MENJADI MUSEUM, DAN KEMBALI MASJID LAGI

“Di mana kita mengetahui nama individu kita menggunakan itu, jika tidak kita menggunakan ‘pria, wanita, anak laki-laki, perempuan atau orang yang dimumikan’ karena kita mengacu pada orang, bukan objek,” tambahnya.

Jo Anderson, asisten penjaga arkeologi di Great North Museum, menjelaskan perubahan bahasa dalam postingan blog yang panjang di tahun 2021. Blog tersebut secara khusus berfokus pada Irtyru, seorang wanita kuno yang telah dipajang di Newcastle selama beberapa waktu.

“Kata ‘mumi’ sekarang sering membangkitkan citra makhluk gaib atau monster,” jelas Anderson, menambahkan bahwa dia berharap pria dan wanita purba ini akan diperlakukan sebagai “manusia nyata yang pernah hidup dan memiliki keyakinan yang sangat spesifik tentang bagaimana kehidupan mereka.” tubuh harus dirawat setelah kematian.”

British Museum di London membantah klaim dari Daily Mail bahwa mereka sendiri telah melarang istilah tersebut tetapi setuju dengan pendekatan rekan mereka di Edinburgh dan Newcastle.

Staf museum melihat Topeng Mumi Monstuef dan Karangan Bunga Monstuef di Museum Nasional Skotlandia di Edinburgh.
(Foto oleh Jeff J Mitchell/Getty Images)

FRENCH CITY PERCAYA MADONNA MUNGKIN LUKISANNYA HILANG SELAMA PD I, MINTA PINJAMAN

Terpisah dari perdebatan linguistik, apakah etis menampilkan tubuh manusia dengan cara ini tetap menjadi isu hidup.

Anderson menjelaskan beberapa cara di mana sisa-sisa Irtyru dinodai, termasuk pembukaan perbannya oleh tiga ahli bedah di depan penonton yang ditilang dan penerapan lak.

“Sebuah baut dan cincin besar dipasang melalui tengkorak untuk memungkinkannya digantung tegak. Pada saat yang sama, sebuah staples logam besar dimasukkan ke tulang belakang Irtyru, yang mengamankannya ke alas peti mati di bawahnya,” tulis Anderson.

Bahkan mumi yang belum ditangani seperti ini ditampilkan di luar konteks aslinya, hal lain yang diperdebatkan.

Sementara itu, para arkeolog di Saqqara, Mesir telah menemukan sebuah makam Firaun yang mungkin berisi mumi tertua dan terlengkap yang belum ditemukan di negara tersebut, menurut pernyataan Kamis dari pemimpin tim penggalian.

Mumi berusia 4.300 tahun itu telah diidentifikasi sebagai seorang pria bernama Hekashepes. Dia ditemukan di dasar lubang sepanjang 15 meter di kelompok makam dinasti kelima dan keenam yang baru saja ditemukan.

KLIK DI SINI UNTUK MENDAPATKAN APLIKASI FOX NEWS

Apakah Hekashepes akan pernah dipajang masih harus dilihat.

Reuters berkontribusi pada laporan ini.